Die Schöpfung- Complete (BabelGuide & PDF)

Composer: Joseph Haydn

Poet: Gottfried van Swieten

$ 29.99

1

First Line: Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde 

Original Language: German

Target Language: English

Genre:

Voicing: SAT soli, SATB

Translation: Daniel Molkentin

IPA Guide: Daniel Molkentin

Speaker:

Gender:

Description

Learn the text of this work by Joseph Haydn with the help of a

-Native Speaker reciting the text poetically and at a slow pace
-Word-for-word (literal) translation
-Printable IPA Guide

Movements:

Choral Movements Only (Oxford Edition)
2. Recit: Im Anfange schuf Gott Himmel und Erde 
3. Aria: Nun schwanden vor dem heiligen Strahle 
4. Recit: Und Gott machte das Firmament
5. Solo with Chorus: Mit Stauen sieht das Wunderwerk
6. Recit: Und Gott sprach: Es sammle sich das Wasser 
7. Aria: Rollend in schäumenden Wellen
8. Recit: Und Got sprach: Es bringe die Erde Gras hervor
9. Aria: Nun beut die Flur das frische Grün 
10. Recit: Und die himmlischen Heerscharen
11. Chorus: Stimmt an die Saiten 
12. Recit: Und Gott sprach: Es sei´n Lichter
13. Recit: In vollem Glanz  
14. Trio and Chorus: Die Himmel erzählen die Ehre Gottes
15. Recit: Und Gott sprach: Es bringe das Wasser
16. Aria: Auf starkem Fitticche schwinget 
17. Recit: Und gott schuf große Walfische
18. Recit: Und die Engel rührten ihr unstreblichen Harfen 
19. Trio and Chorus: In holder Anmut steh´n 
20. Recit: Und Gott sprach: Es bringe die Erde
21. Recit: Gleich öffnet sich der Erde Schoss
22. Aria: Nun scheint in vollem Glanze
23. Recit: Und Gott schuf den Menschen
24. Aria: Mit Würd und Hoheit angetan 
25. Recit: Und Gott sah jedes Ding
26. Chorus and Trio: Vollendet ist das große Werk 
27. Recit: Aus Rosenwolken bricht
28. Duet with Chorus: Von deiner Güt, o Herr 
29. Recit: Nun ist die erste Pflichte erfüllt
30. Duet: Holde Gattin! Dir zur Seite
31. Recit: O glücklich Paar 
32. Chorus: Singt dem Herren alles Stimmen